Bi, iziniw dilanyɔrɔw la, .yɔrɔ soudure masin, n’a ka baarakɛcogo ɲuman n’a ka fanga-maracogo ye, o kɛra baarakɛminɛn nafamanba ye mobili dilanni n’a nɛgɛ dilanni na. Nka, a ka baara kɛcogo min ka bon, a ka fanga -ba, o kɔrɔ ko baarakɛcogo kɔlɔsili sugu o sugu be se ka kɛ sababu ye ka kuran kasaara juguw, tasuma, wala hali mɔgɔ mandimi. Ka sɛgɛsɛgɛli kɛ ka yɔrɔw latanga, o tɛ sariyaw dɔrɔn ye, nka o ye laɲini fɔlɔ ye fana min b’a to baarakɛlaw be to ka baara kɛ ani ka baarakɛlaw ka hɛɛrɛ sabati.
Nɛgɛ min tɛ yɛlɛma, o yiracogo




Nin gafe ka laɲini ye ka "Top Ten" lakanali fɛɛrɛw labɛnnin lo ani u labɛnnin lo, minw be kuma minɛnw ka kuran lakanali koo la, baarakɛcogo bɛnninw, baarakɛlaw latangacogo ani sigida marali koo la. An bena jamana ka sariyaw (i n’a fɔ GB 15578-2008) ani izini ka kɛwale ɲumanw don ɲɔgɔn na walisa ka ladilikanw di minw be se ka kɛ ani minw be se ka kɛ, k’i ka izini dɛmɛ k’a ka laɲinita dafa "zero-accident".
Kuran ni minanw marali – Lakanali jusigilan .
Lakanali min be sɔrɔ spot soudure masin na, o be daminɛ ni minan yɛrɛ lo ye. Minɛnw marali n’u ladoncogo gwɛlɛ lo be kɛ sababu fɔlɔ ye ka mɔgɔ tanga kuran ka tiɲɛni ma ani kasara minw be kɛ masinw na.
1. Kuran latangacogo sɛgɛsɛgɛri loon o loon/baara wagati la (Kuran ka sɔgɔli ni tasuma bali)
| Sɛgɛsɛgɛlifɛn | Wajibiyakow ani sariyaw jɔnjɔnw . | Farati n’a nafa | |
| 1 | Kuran juru ani dugukolo | Aw ye jurujuruw bɛɛ lajɛ k'a filɛ n'u tiɲɛna, n'u kɔrɔla, n'u farafara, walima n'u be kɛnɛ kan. A’ y’aw janto ko dugukolo latangacogo (PE) nɔrɔnin be ɲɔgɔn na ani n’a be se ka la a la. | Kuranjuru minw tiɲɛna, olu lo be kuran surunya ani kuran gosi sababu fɔlɔ la; ni dugukolo ma se ka yɛlɛma, o be se k’a to masin ka fanikolon be ɲɛnamaya kɛ, o min be se ka mɔgɔ faga. |
| 2 | Insulasiyɔn ka fanga kɔrɔbɔli | Sariya jɔnjɔn: Ka kɛɲɛ ni jamana ka sariya GB 15578-2008 ye, yɔrɔ minw na jii be sɔrɔ, yɔrɔ minw na yɔrɔ jimanw be yɔrɔ minw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ jimanw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ jimanw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ jimanw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ jimanw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ jimanw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ jimanw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ jimanw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ jimanw na, yɔrɔ minw be yɔrɔ minw na, u ka kan ka yɔrɔ minw be yɔrɔ minw na ani dugukolo kan. | Kuran ka yɔrɔw tiɲɛni be se ka kɛ sababu ye ka kuran tiɲɛ. Sɛgɛsɛgɛri min be kɛ tuma o tuma, o be fangaba-kasaraw bali ka tiɲɛ ani ka ji bɔ. |
| 3 | Voltageba-fɛn min be dan na | A’ y’a to kuran be se ka bɔ yɔrɔ min na ani yɔrɔ min be se ka yɛlɛma yɛlɛma, o ka kɛ fɛnw ye minw ka fanga ka bon (transformateur, thyristor) ani masin ka boon cɛ, ani u ka yɔrɔ min be u yɛrɛ mabɔ ɲɔgɔn na. | A be tansɔnba -ba ɲɔgɔnkunbɛn bali, kɛrɛnkɛrɛnniya la, a ka gwɛlɛ kosɔbɛ invertɛri hakɛ cɛmancɛ-soudɛrɛw ma yɔrɔ minw na tansɔn kɔnɔna ka ca. |
| 4 | Teliya lalɔ butɔn | A’ y’a lajɛ ni E-stop butɔn be baara kɛra, a be barika tigɛ yɔrɔnin kelen n’a digira, ani a tɛ ni bali si ye. | A b’a to baarakɛminanw ka baara be dabila joona joona kɔrɔtɔko wagati la, o min kɔrɔtanin lo baarakɛlaw ni baarakɛminanw latangali la. |
2. "Sariya sanulamanw" minw ɲɛsinna elekitorodi sisitɛmu ladonni ma (ka basigi ni nɛnɛ sabati)
Elɛkitorodiw tɛ fɛnw dɔrɔn ye minw be yɛlɛmayɛlɛma, nka u nafa ka bon fana nɛnɛ ni degun baara la. Elɛkitorodi ladonni be nɔɔ to souduri ɲuman n’a minɛnw ka sii kan.
- Elɛkitorodi kuncɛw saniya ani k’u don: Elɛkitorodi kuncɛw ka kan ka saniya ani ka fani don ni minan kɛrɛnkɛrɛnninw ye baara daminɛ tuma kelen kelen bɛɛ la wala ni soudure ɲuman be dɔgɔyara, walisa ka oksidiw ni nɛgɛ tɔw bɔ yen. O yɔrɔ tɔw be dɔ fara ɲɔgɔnkunbɛn fanga kan, o be na ni yɛlɛmaniw ye ani u be yɛlɛmayɛlɛma, o min be se ka elekitorodi jeni kosɔbɛ.
- Elɛkitorodi yɛlɛmani sariya: Ni elekitorodi kunba bonya dɔgɔyara ka tɛmɛ a bonya fɔlɔ kan ka tɛmɛ 20% kan fani doncogo kosɔn, a ka kan ka yɛlɛma joona joona. Ni mɔgɔw be fani don kojugu, o be kɛ sababu ye ka kuran fanga dɔgɔya, o min b’a to mɔgɔw tɛ se ka sɔgɔlan ɲuman dilan ani ka dɔ fara minanw ka doni kan.
- Nɛnɛko labɛncogo: Nɛnɛko jii lo be mɔgɔ dɛmɛ ka baara kɛ ka ɲɛ. Aw b' a lajɛ ko jii nɛnɛman donyɔrɔ funteni ka to degere 5 ni degere 30 cɛ , ani bɔyɔrɔ funteni kana tɛmɛ degere 40 kan . Aw ka to ka ji bɔli hakɛ kɔlɔsi ani k’a filɛ ni fɛɛn dɔw be datugu, sabu nɛnɛ min tɛ se ka kɛ, o lo be kɛ sababu ye ka elekitorodi ni transformatɛri tiɲɛ joona.
Operasiyɔn kɛcogo bɛnnin – Soudure ɲuman ani faratiw kɔlɔsili
O baarakɛcogo minw be kɛ ni lafiya ye, u tɛ mɔgɔ yɛrɛ latanga dɔrɔn ye, nka u be fɛɛnw ɲumanya n’u dilancogo ɲuman yira fana.
1.Precise ɲumanya ani sɛgɛsɛgɛli paramɛtiriw ka soudure
Soudure paramètres (sisan, wagati, degun) ye "fɛn saba" ye minw be se ka soudure kɛ ka ɲɛ. Operatɛriw ka ɲi k’u yɛlɛma ka kɛɲɛ ni minanw cogoya ye.
| Minɛn minw ka ca | Paramɛtiri jɔnjɔnw hakɛ (sɛbɛn) | Yɛlɛmani jɔnjɔnw ani lakanali koow . |
| Nɛgɛ min tɛ yɛlɛma | Sisan: 180-320A; Wagati: A ka surun (milisekɔndi 3-60); Degun: A ka dɔgɔ dɔɔni. | Nɛgɛ min tɛ yɛlɛma, o be se ka yɛlɛma kosɔbɛ, o kama a ka ɲi ka kalaya ani ka nɛnɛ joona joona walisa a kana nɔgɔ bɔ nɛgɛw ni ɲɔgɔn cɛ. |
| Karibɔni nɛgɛdaga dɔgɔman - | Sisan: Cɛmancɛ ka taga se sanfɛ; Wagati: Fɛɛn filanan; Degun: A ka kan ka bonya ka se (misali la, 0,3-0,5 MPa). | Nɛgɛ min ka karibɔni ka dɔgɔ, o be se ka yɛlɛma kosɔbɛ, a be kuran ni fanga caaman ɲini walisa ka se ka nɛgɛkuruw bonya ka se ka yɛlɛma. |
| Aliminiyɔmu nɛgɛ | Sisan: Sanfɛla kosɛbɛ (a be MFDC soudeur barikaman - ɲini); Wagati: A ka surun kosɔbɛ; Degun: A ka ca. | Aliminiyɔmu nɛgɛ be se ka yɛlɛma ani ka funteni jɛnsɛn koɲuman, o kama a be kuran caman ɲini yɔrɔnin kelen. Elɛkitorodiw ka teli ka nɔgɔ ani u ka ɲi ka ladon tuma o tuma. |
- Test Weld Verification: Tuma o tuma ni u be minanw yɛlɛma, u be paramɛtiri jɔnjɔnw yɛlɛma wala u be elekitorodiw yɛlɛma, u ka ɲi ka kɔrɔbɔli kɛ. A’ ye sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ni sɛgɛsɛgɛrikɛlanw ye. Sɛgɛsɛgɛri kɛnin kɔ ka ɲɛ, o lo be se ka daminɛ ka dilan ka caya.
- O baarakɛcogo kɔlɔsili: Bi, yɔrɔ minw be soudure kɛ, u ka ɲi ka kɛ ni fɛɛrɛw ye minw be se ka kɔlɔsi wagati yɛrɛ yɛrɛ la, i n’a fɔ kuran, tansɔn ani fanga. Ni paramɛtiriw yɛlɛmaniw tɛmɛna lakanali hakɛ kan min tun latigɛra ka kɔn, u ka ɲi ka masin lalɔ joona joona ani k’a sɛgɛsɛgɛ.
2. Jaabi min be kɛ yɔrɔnin kelen ani jurumuw ɲɛnabɔli "Protocole de trois-étapes".
- Kuran tigɛli yɔrɔnin kelen-: Ni mankan jugu mɛnna, ni jeni kasa yera, walima ni sisi yera, baarakɛla ka kan ka E-stop butɔn digi joona joona ani ka kuran yɛlɛmayɔrɔba tigɛ.
- Lakalita min labɛnna: Ni minan dɔ tiɲɛna wala a tiɲɛna, a ka jugu cogo o cogo, a ka ɲi k’o fɔ joona joona baarakɛyɔrɔ ɲɛminɛbaga n’a ladonbagaw ye ka kɛɲɛ ni izini ka fɛɛrɛ ye min sigira sen kan, ani u ka ɲi k’o fili tagamasiɲɛw sɛbɛ ka ɲɛ.
- Jagoya baara balili: A balinin lo kosɔbɛ ka baara kɛ ni fanga ye ka to ka baara kɛ n’an be tɛmɛ lakanali minanw fɛ n’a lɔnnin lo ko minan dɔ tiɲɛna, n’a be mankan kɛ wala n’a be baara kɛra cogo dɔ la min tɛ bɛn. O tɛna minanw tiɲɛni juguya dɔrɔn, nka a be se ka kasaara juguw fana lawuli.
Baarakɛlaw latangacogo ani sigida laɲiniw – Kasara si tɛ kɛ cogo min na
Ka baarakɛlaw latanga cogo dafanin na ani ka baarakɛyɔrɔw labɛn cogo bɛnnin na, o lo ye lafasali laban ye walisa ka yɔrɔw latanga.
1. Ka baara kɛ ni yɛrɛtanga minanw ye (PPE)
Spot soudure masinw ka baara be se ka kɛ ni funteniba, yeelenba, pɛrɛnkan ani kuran ka sɔgɔli ye, o kama a ka ɲi ka baara kɛ ni PPE ye min be bɛn ni sariyaw ye.
- Lakanali jɔnjɔn: Operatɛriw ka kan ka ganw don minw be se ka kuran tanga (walisa ka kuran tanga), ka lunɛtiw don (walisa ka mɔgɔw bali ka jogin), ani ka baarakɛfaniw don minw be se ka tasuma minɛ (walisa ka tasuma bali ka bɔ tɛrɛnw fɛ).
- Lamini kɛrɛnkɛrɛnninw: Yɔrɔ minw na jii be sɔrɔ kosɔbɛ wala yɔrɔ minw na jii be sɔrɔ, baarakɛlaw ka ɲi ka lɔ fani dɔ kan min be yɔrɔw latanga. Ni mɔgɔw be soudure kɛra yɔrɔ datuguninw na (i n’a fɔ minanw kɔnɔ), fiɲɛminɛfɛnw ni fiɲɛminɛfɛnw ka kan ka sɔrɔ, ani fiɲɛminɛfɛnw ka kan ka sɛgɛsɛgɛ walisa k’a lɔn ni fiɲɛ hakɛ be yen ani gazi min be se ka pɛrɛn, o ka ɲi.
2.Baarayɔrɔ marali sariyaw
- Fɛɛn minw be se ka jɛni ani minw be se ka pɛrɛn, i n’a fɔ tulu, papiye, yiri ani fɛn minw be se ka yɛlɛma, u ka kan ka bɔ mɛtɛrɛ 5 ɲɔgɔn na min be spot soudure masin baarakɛyɔrɔ lamini na.
- Fiɲɛbɔcogo: A’ y’a to baarakɛyɔrɔ la fiɲɛbɔyɔrɔ ka ɲi walisa sisi ni gazi jugu minw be bɔ soudure wagati la, u ka se ka jɛnsɛn ka ɲɛ. Nɛgɛ oksidiw be se ka sɔrɔ sodi sisi la, ani n’i y’a fiyɛ wagatijan kɔnɔ, o be nɔɔ jugu to kɛnɛyako kan.
- Gazi cilindiri lakana: Gazi cilindiri minw ka fanga ka bon (i n’a fɔ, nɔgɔ, asetileni) u ka kan ka mara ka tilen, k’u siri ni jɔlɔkɔ wala nɛgɛw ye, ani ka to yɔrɔjan na funteni bɔyɔrɔw ni tɛrɛnw be bɔ yɔrɔ minw na. Janya min be gazi cilindriw ni spot soudure masin cɛ, o ka kan ka kɛɲɛ ni lakanali sariyaw ye.
3.Baarakɛcogo kɛrɛnkɛrɛnninw ani yamaruya dicogo
Operasiyɔn kɛrɛnkɛrɛnninw kama minw farati ka bon, wajibi lo ka sariyaw labato ani ka yamaruya di.
- Minanw/minɛnw labɛnni: Sanni i ka minanw, tankiw wala minan minw datugunin lo, u ka ɲi k’u saniya koɲuman ni funteni ye walisa ka ji wala gazi tɔɔw bɔ minw be se ka jɛni, o kɔ, u ka ɲi ka gazi sɛgɛsɛgɛ min be se ka pɛrɛn.
- Baara min be kɛ ni funteni ye: Baara min be kɛ wagati dɔɔni kɔnɔ, n’u be baara kɛ yɔrɔ min na u be soudure kɛ, u ka ɲi ka Baara min be kɛ ni funteni ye, o lo ɲini fɔlɔ ani ka tasuma kɔrɔsibaga dɔ sugandi walisa a ka na ni tasuma fagaminanw ye minw bɛnnin lo.
Lakanali maracogo – yɛlɛmani min be kɛ tuma bɛɛ ani kunnafoniw-Driven approach
Ka lakanali baaraw don loon o loon baara la walisa ka lakanali baara labɛnnin dɔ sigi sen kan, o lo ye sababu ye ka kasaara zero sɔrɔ wagatijan kɔnɔ.{0}}.
1. Ka sɛgɛsɛgɛri kɛ loon o loon/baara wagati la ani ka sɛbɛri kɛcogo sigi sen kan .
Sɛgɛsɛgɛrifɛn minw bɛɛ kofɔra Tilanyɔrɔ fɔlɔ la, u bɛɛ kɛ kelen ye ka kɛ sɛbɛ dɔ ye wala ɔridinatɛri ka loon o loon sɛgɛsɛgɛri sɛbɛ dɔ kɔnɔ. O baarakɛlaw ka ɲi k’u kelen kelen bɛɛ sɛgɛsɛgɛ ani k’u bolonɔ bila u la sanni u ka baara daminɛ. O sɛbɛw ye sɛbɛ nafamanw ye minw be se ka kasara sababuw lɔn ani k’a yira ko u be sariyaw labato.
2. Ka paramɛtiriw ka kunnafoniw marayɔrɔ sigi sen kan ani ka lɔnniya tilan .
Ka sɛrɛkili paramɛtiriw ka kunnafoniw marayɔrɔ dɔ sigi sen kan min be baara kɛ ni minanw bɛɛ ye minw be baara kɛ izini kɔnɔ (misali la, nɛgɛ karbɔni, nɛgɛ min tɛ yɛlɛma, nɛgɛ min be yɛlɛma). O tɛ dan baarakɛcogo ɲuman ma, nka a be ɲumanya ni lakanali gwɛlɛyaw bali fana minw be sɔrɔ baarakɛlaw fɛ minw be paramɛtiriw sigi “ka kɛɲɛ ni lɔnniya ye.”
3. Lakanali kalan ani baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛri tuma o tuma .
- Fɔrɔmasɔn min be kɛ tuma o tuma: Aw ka fɔrɔmasɔn dafanin dɔ kɛ siɲɛ fila saan kɔnɔ, min be se ka kɛ ka mɔgɔw latanga yɔrɔ dɔw la. A kɔnɔkow ka kan ka kɛ kuran latangacogo, PPE baaracogo ɲuman, dɛmɛcogo telimanw ani sariya kuraw kɔrɔfɔli ye.
- Baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛri: Lakanali baarakɛcogow labatoli don baarakɛla ka baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛri fɛɛrɛ kɔnɔ. Lakanali landa be se ka lili sɔrɔ tiɲɛn na dɔrɔn ni baarakɛlaw be sariyaw faamu tiɲɛn na ani u be tugu u kɔ kosɔbɛ.
Ɲiningali minw be kɛ yɔrɔ dɔw la, u be se ka mɔgɔw latanga
I: Lakanali sɛgɛsɛgɛri jumanw lo kɔrɔtanin lo ka kɔn ka baara kɛ ni spot soudure masin ye?
A: Operatɛriw ka ɲi k’a filɛ elekitorodiw be cogo min na, kuran be ɲɔgɔn minɛ cogo min na, nɛnɛ be min na, masinw be tagama ani soudure paramɛtiriw be cogo min na sanni u k’u dilan. Sɛgɛsɛgɛri minw be kɛ tuma o tuma, u be dɛmɛ don ka minanw bali ka gwɛlɛyaw sɔrɔ ani ka soudure basigi.
I: Spot soudure masin ka kan ka ladon siɲɛ joli?
A: Ladonni hakɛ min be kɛ, o be bɔ baara hakɛ n’a baarakɛcogo la. Lamini minw be fɛnw dilan ka caya, u ka kan ka sɛgɛsɛgɛri ni ladonni porogaramuw sigi sen kan tuma o tuma walisa ka baarakɛcogo ɲuman sabati.
I: Yala paramɛtiri minw tɛ soudure ye, u be se ka nɔɔ to masinw ka lakana kan wa?
B: Ɔnhɔn. Kuran, fanga wala sɔgɔli wagati min ma bɛn, o be se ka dɔ fara funteni bɔli kan, ka elekitorodiw sɔgɔ joona ani ka minanw sɛgɛsɛgɛ. Paramɛtiriw kɔlɔsili ka ɲɛ be lakanali ni soudure ɲuman fila bɛɛ fisaya.
I: Mun na elekitorodiw ladonni nafa ka bon yɔrɔw la?
A: Elɛkitorodi cogoya be nɔɔ to sisan tilanyɔrɔ kan ani sɔgɔli bɛnbaliya kan. Elɛkitorodi minw tiɲɛna wala minw nɔgɔnin lo, o be se ka kɛ sababu ye ka soudure jaabiw basigi ani ka dɔ fara dilanni fiɲɛw kan.
I: Yala MFDC ka spot soudure masinw ka fisa ni laada soudure masinw ye wa?
A: MFDC spot soudure masinw be sɛgɛsɛgɛri ni kɔlɔsili tigitigiw di, o min be dɛmɛ don ka baarakɛcogo basigi ani ka soudure yɛlɛmaniw dɔgɔya. Nka, a bele ka ɲi ka baara kɛ ani k’a ladon ka ɲɛ.
I: Dilanbagaw ka ɲi ka mun lo jateminɛ n’u be spot soudure masin sanra?
A: Dilanbagaw ka ɲi k’a filɛ u mako be minan minw na, u be se ka baara kɛ cogo min na, u be soudure kɛ cogo min na, u mako be ɔridinatɛri la, u be se ka la minanw na ani u ka ɲi ka minanw dilanbagaw dɛmɛ u ka fɛɛrɛw koo la sanni u ka desizɔn ta.
Kuma laban
Ka baara kɛ ni spot soudure masin ye cogo lafiyaman na, o ye baara ye min be kɛ ni minanw, baarakɛlaw, lamini ani ɲɛminɛbaga ye. Ni dilanbagaw be lakanali fɛɛrɛ labɛnnin dɔ sigi sen kan, u tɛ se ka kasarakow dɔgɔya kosɔbɛ dɔrɔn, nka u be se ka dilan cogo ɲuman n’u ka fɛɛnw ɲumanya fana fisaya.
Kunnafoniw sɛgɛsɛgɛli min be kɛ ni fanga ye: Baarakɛyɔrɔ dɔ min be ɲɛmɔgɔya la, n’a ye lakanali baarakɛcogo dɔ sigi sen kan min be “mɔgɔ fila-sɛgɛsɛgɛri” ani “sɛgɛsɛgɛri saba -nivo la,” o sera k’a ka minanw ka tiɲɛni hakɛ dɔgɔya ka bɔ 3,2% la ka kɛ 0,05% dɔrɔn ye saan kɔnɔ R{5 MB}re la bɔnɛw. O b’a yira ka gwɛ ko wari min be don spot soudure masinw ka latangali la, o lo be se ka kɛ wari ye min ka fisa ani min be se ka to sen na.
Aw ka nin gafe ta k’a kɛ aw ka izini ka lakanali labɛncogo ye, k’a to spot soudure masin baarakɛla kelen kelen bɛɛ b’a faamu ani k’u tugu koɲuman baarakɛcogo sigininw na, o cogo la, baarakɛyɔrɔ latanganin ani ɲuman be sɔrɔ min be baarakɛcogo ɲuman ni baarakɛlaw ka ɲɛtaga fila bɛɛ sabati.
